Spanish Language Question

[Andrewsky]

When are the verbs "mudarse" and "moverse" used?

I might have more questions after a while.

[Annoyedgrunt]

Well, don't quote me on this, but the search I did found that mudarse means "to move" i.e. change residence, and moverse means to move yourself, i.e. walk. Hope this helps; el Spanisho isn'to myo strongo pointo. :wavey:

[Andrewsky]

¿Si el mensaje encima es corecta, entonces uso <<moverse>> cuando una persona camina de un cuarto a otro cuarto y uso <<mudarse>> cuando una persona cambia su residencia a otro ciudad?

[kalishluvr]

I think if you were to move yourself from the floor to the couch, you would use that verb....but you would have to conjugate it, and I think you would say "Yo me mudo de la palabra al sofá".

The verb for "brush my teeth" is cepillarse I think....so if I said "I brush my teeth in the morning" I say, "Me cepillo los dientes por la mañana". You take the "se" off the end, and move it to the beginning.

Go to www.google.com/translate (http://www.google.com/translate) and start typing in sentences using "move" and see what it gives you.

[Clyde in CO]

¿Si el mensaje encima es corecta, entonces uso <<moverse>> cuando una persona camina de un cuarto a otro cuarto y uso <<mudarse>> cuando una persona cambia su residencia a otro ciudad?

correctamundo

[kalishluvr]

¿Si el mensaje encima es corecta, entonces uso <<moverse>> cuando una persona camina de un cuarto a otro cuarto y uso <<mudarse>> cuando una persona cambia su residencia a otro ciudad?

(translated)
:whistling:If the message above is correct, then use <<moverse>> when a person walks a quarter to another room and use <<mudarse>> when a person changes his residence to another city?

[kalishluvr]

(translated)
:whistling:If the message above is correct, then use <<moverse>> when a person walks a quarter to another room and use <<mudarse>> when a person changes his residence to another city?

And as you can see, google translate is not always correct.

[Andrewsky]

(translated)
:whistling:If the message above is correct, then use <<moverse>> when a person walks a quarter to another room and use <<mudarse>> when a person changes his residence to another city?

It should be from one room to another room. Did I say it wrong?

[kalishluvr]

It should be from one room to another room. Did I say it wrong?

Well, you said it correctly, but google translate said "from one quarter to another" literally, when it should have said "one room to another".

[Annoyedgrunt]

¿Si el mensaje encima es corecta, entonces uso <<moverse>> cuando una persona camina de un cuarto a otro cuarto y uso <<mudarse>> cuando una persona cambia su residencia a otro ciudad?

sure..... :outtahere:

[Sam Spade]

¿Si el mensaje encima es corecta, entonces uso <<moverse>> cuando una persona camina de un cuarto a otro cuarto y uso <<mudarse>> cuando una persona cambia su residencia a otro ciudad?

socks. :whistling:

[Andrewsky]

socks. :whistling:

I'd like to be a Border Patrol Agent some day.:rofl:

[Sam Spade]

I'd like to be a Border Patrol Agent some day.:rofl:

You're on the right track.



(For those who didn't get it: socks. S..O..C..K..S. "Eso si que es." i.e., "That's exactly it.")

[USMCsilver]

cuarto = room

[Ender]

Its used when you are doing something to yourself.

Lavar = to wash...

Lavarse = to wash ones self :)

[noway]

correcto


the "se" makes all of the difference.