J frame seems to be the default answer. I challenge that suggestion. Good luck getting her to enjoy shooting a J frame enough to be proficient.
A gun that fits her hand and makes her want to shoot would be my suggestion. If she loves a j frame, thats great.
Tin Foil Free Zone.